Seit dem Sturz von Syriens Machthaber Baschar al-Assad stellt sich die Frage über die Rückkehr syrischer Flüchtlinge in ihr Heimatland.