Wenn man jemanden kalt abweist sagt man sprichwörtlich, man hätte ihm einen Korb gegeben. Doch woher kommt diese Redewendung?